Pixel impression
  • L'essentiel
  • -
  • En savoir plus...
UN ETE 99 SUR LA ROUTE (5)
le 6 septembre 2004

Les volcans d'Auvergne (duo)

Septembre 1999L'inénarrable D978, qui vous ouvre en grand les portes du Puy de Dôme et du Parc régional des volcans d'Auvergne, est un hymne à la moto à elle toute seule...

Imprimer
  L E S   R O U T E S  
EN BREF

Paroles de balade :


"De toute façon ici, tout ce qui est au nord de Clermont c'est Paris"
(La patronne de La Couze Pavin, Place du Monument, 63320 St Floret, tél. 04.73.71.18.98)

"Avant qu'on arrive pour reprendre l'hôtel, c'était un ancien bar à partouzes. On a même retrouvé des petites culottes en enlevant les radiateurs !"
(anonyme)

Lectures de balade :
"(...) Gabriel trouva facilement le Joe Bike. Cinq bécanes étaient garées devant comme à la parade : le cul contre le trottoir et la roue avant orientée à droite. Il gara la Commando à côté d'un 500 monocylindre BSA chopperisé jusqu'au ridicule et rentra dans le bar. (...) Norton Commando, fit un des joueurs de billard en exhibant une belle rangée de chicots pourris par la nicotine. J'ai reconnu le putain de son des Dunstall. (...) Bien vu, apprécia le Poulpe. C'est à toi la Victor ? Ouais, se rengorgea le tatoué. 500 mono réalésé en 6 1/2. T'as vu le carbu de la bête ? Dell'orto, sourit le Poulpe. Avec ça, tu risques pas d'user ton pneu avant. C'est à peine s'il effleure le plancher, mec. (...)"
("Le Poulpe : Arrêtez le carrelage" de Patrick Raynal, Editions Librio, 10 FF)

E.M.

 UN ETE 99 SUR LA ROUTE (5)
Les volcans d'Auvergne
De retour d'un break de 3 semaines après 4 600 km de bitume au guidon d'une 900 Trophy lestée de ma passagère préférée, les meilleurs plans de Moto-Net. 5ème et dernière partie.

L'hymne de la D978


L'inénarrable D978, qui vous ouvre en grand les portes du Puy de Dôme et du Parc régional des volcans d'Auvergne, est un hymne à la moto à elle toute seule. Même à un rythme quasi réglementaire, les courbes s'enchaînent à merveille sur un revêtement de rêve, pas un virage ne ressemble au précédent, le tout dans un paysage de forêts vert sombre du plus bel effet. Irrésistible ! On pourra se remettre de ses émotions en piquant une tête dans le Lac Pavin, à droite de Super-Besse (ressortez les missiles), puis replonger dans la fureur de la D978 pour les derniers kils d'éclate. Quelques précautions à prendre malgré tout : la présence d'un radar dans les lignes droites n'est pas à exclure, mais surtout méfiez-vous des Schumacher du dimanche qui coupent allègrement la route dans les courbes (vu une AX blanche arrivant en face à toute blinde dans un virage, les deux roues gauches en plein milieu de ma voie)... Mieux vaut maîtriser à fond le concept d'évitement ! Si vous comptez vous rendre à Issoire (par exemple pour une petite visite de Voxan), choisissez donc la petite D26 entre Le Cheix et Issoire. Elle serpente gentiment au pied de sympathiques falaises à escalade, en longeant la non moins sympathique Couze de Pavin. Attention, les visites guidées de l'usine Voxan ne se font que le vendredi et le lundi à 11h, 14h et 15h30. Groupes : sur RV auprès d'Aurélie (04.73.55.67.75).

La rivière de l'effroi


Enfin, si vous prévoyez de passer la nuit dans le coin, pas d'hésitation : l'hôtel bar restaurant glacier "La Couze Pavin" à St Floret, tenu par deux jeunes sympathiques exilés de Beauvais (Oise). Pierre et sa femme, qui démarrent là leur première affaire à leur compte (l'endroit était fermé depuis des années) ont - déjà - tout compris à l'hôtellerie. Des chambres correctes à 120 balles, un peu rétro mais très vivables, et un menu original sans prise de tête pour 78 F (excellente mouclade au bleu d'Auvergne). Ils ont même réussi à faire bouffer de leur délicieuse panacotta au président des chasseurs du coin, qui soi-disant ne supportait pas les laitages. Depuis, il en redemande. Quant à la Couze Pavin, la rivière qui passe dans le village, cela signifie "la rivière de l'effroi".

Le sommet du Puy de Dôme


Après avoir goûté à la délicieuse D996 au nom évocateur via Champeix et St Nectaire, on peut soit couper par la D5 à Murols, en direction du Puy d'Alou et du Puy de Monténard, soit rester sur la D996 jusqu'à l'embranchement de la D983, qui part sur la droite en direction du Col de Guéry (1268 m). Les deux sont richement pourvues en panoramas splendides, en revêtements très corrects (une constante dans le département du Puy de Dôme) et en virolos à gogo. Une fois passé le Col de la Ventouse (980 m), un petit bout rapide de N89 vous amène sur la D941A en direction de Clermont. Même si c'est de loin le plus aménagé, et que les autres volcans alentours doivent être encore plus intéressants, une petite pause en haut du sommet du Puy de Dôme (15 FF la montée pour les motos), au milieu des parapentes et des volcans, est tout à fait recommandée. Il y a même un restau panoramique (04.73.62.23.00), que nous n'avons pas testé mais dont un lecteur nous a dit le plus grand bien (merci à Yann Lostec pour le tuyau !). Puis les petites routes autour de Clermont s'enchaînent joyeusement (D90, D941) jusqu'à Manzat, sur la D19. La D227, puis la D109 le long des Gorges de la Sioule est un must, malgré une propension certaine à chier du gravillon. La N144 nous réserve aussi de très belles portions jusqu'à St Eloy les Mines, puis on quitte le Puy de Dôme pour rentrer dans l'Allier. Au fait, de très nombreux motards sillonnent le 63 (avec des routes pareilles, on les comprend), mais curieusement moins d'un sur deux répond au traditionnel salut... Les routes de l'Allier sont dans l'ensemble assez ternes, comme la D4 et la N145 en direction de Moulins par Montmarault et Le Montet, à l'exception de la D945 avant Moulins, qui offre de belles courbes mais pas toujours très bien indiquées. On arrive ensuite peu à peu en terrain connu (voir la balade Paris-Morvan), et c'est en zigzagant sur les mignonnes petites routes roses de la Nièvre qu'on arrive à Nevers, après avoir une nouvelle fois raté Elisabeth (la prochaine fois, penser à investir dans une carte de téléphone).

Quitter Nevers...


Pour quitter Nevers plus tranquillement que chez Duras, prenez la direction de Fourchambault (suivre Bourges et prendre à droite), puis la D504 le long de la Loire (route spéciale flâneurs, limitée à 70 km/h). En arrivant à hauteur de la Réserve des Chamonds (un écosystème des bords de Loire), attention à ne pas continuer bêtement tout droit (comme moi) dans les cratères du chemin d'en face ! En fait la route tourne à 90° à droite, mais ce n'est pas signalé et le chemin de terre en face est revêtu du même goudron que la D504... mais sur 2 m seulement ! Sensations garanties surtout pour Emmanuelle, qui en a profité pour assurer sa qualification d'office aux prochains championnats du monde de saut sur selle. On peut ensuite longer le Canal latéral à la Loire sur la D45, un peu trop droite mais bucolique à souhait. Attention toutefois aux très sérieux dos d'âne (bien signalés), à moins bien sûr que vous ne cherchiez à battre le record d'Emmanuelle (2 m 53). Avant La Charité sur Loire, vision étrange d'un bâtiment-usine du 5ème millénaire, genre de cargo spatial géant échoué sur terre et bordé de petits immeubles (d'habitation ?) en béton rose très 70's... Enfin, en entrant dans La Charité sur Loire à la tombée de la nuit en été, fermez bien la visière de votre casque sous peine de subir une attaque musclée de la part des millions d'éphémères qui hantent le pont du centre-ville. Ca pique pas, mais ça fait désordre !

Retour à Paris après 4 600 km


L'inévitable retour sur Paris se fera presque à reculons, c'est-à-dire par les plus petites routes possibles... Cela nous vaudra notamment la vision pour le moins frappante d'un immense champ de cannabis (si si si !) aux portes de la capitale, sur la D44, juste après Courcelles sur la droite. Chanvre industriel, chanvre industriel, c'est vite dit ça, chanvre industriel ! Z'avez les papiers afférents à la conduite du chanvre industriel ? Mais les départementales finissent peu à peu par céder devant l'impitoyable réseau routier de la grande couronne et, ayant perdu au pile ou face de l'entrée dans Paris ("non, pas l'autoroute, pas l'autoroute !"), je me coltinerai sagement les feux et la circulation de la N7 jusqu'à la Porte d'Italie tandis qu'Emmanuelle, grande gagnante, se félicitera d'avoir une fois encore échappé au slalom interfiles de l'A6. Quant à la Troph, elle affiche sereinement ses 40 000 bornes au compteur : va falloir penser - déjà ! - à la prochaine révision... Quelqu'un connaît un bon concessionnaire Triumph ?

Eric MICHEL

© Moto-Net n°6 - Septembre 1999

 EPISODES PRECEDENTS :
1. Haut-Doubs et Parc du Haut-Jura (solo)
2. Les Cols des Pyrénées (duo)
3. Ariège, Terre courage (duo)
4. Les Monts du Cantal (duo)

 LIRE AUSSI :
Toutes les routes de Moto-Net

 

.

.

.

Les derniers essais MNC

Duel vidéo : Honda CB1000F Vs Yamaha XSR900 2026

La Honda Hornet 1000 enfile une tenue classique et dégonfle son 4-cylindres pour se transformer en roadster néo-rétro : la CB1000F. Ses arguments font-ils mouche face à la Yamaha XSR900, qui applique la même recette à partir de la MT-09 et son dynamique 3-pattes ? Réponses dans notre duel vidéo.
Kawasaki Ninja 1100 SX SE 2026 : l'essai vidéo sur Moto-Net.Com

Née en 2011 sous le nom de Z1000SX, la routière sportive de Kawasaki en est à sa cinquième évolution. Cubant désormais 1099cc, la Ninja 1100 SX gagne en force ce qu'elle cède en chevaux tout en haut. Moto-Net.Com a parcouru 900 kilomètres pour découvrir son inédite version SE avec étriers Brembo et amortisseur Öhlins. Essai en vidéo !
Essai GSX-R1000R 2026 : quarantaine rugissante pour le mythe Suzuki !

Tiens, MNC ressort une vieille GSX-R du hangar ? Que nenni : pour célébrer le 40ème anniversaire des Gex, c'est Suzuki qui ressuscite la GSX-R1000R, lancée en 2017 et passée aux normes Euro5+ en 2026, avec quelques chevaux en moins mais du caractère et des ailettes en plus. Elle est de retour en concession française à 20 500 euros. Gaz !
Suzuki GSX-R1000R 2026 : l'essai vidéo sur Moto-Net.Com

Suzuki relance la GSX-R1000R en 2026 pour fêter le 40ème anniversaire de ses ''Gex'' ! Cette version Euro 5+ affiche 195 chevaux - seulement ?! - mais conserve son caractère bien trempé : moteur qui grogne, partie-cycle qui tranche, électronique qui (r)assure. Moto-Net.Com l'a testée sur route et sur circuit : verdict en vidéo !

A lire aussi sur le Journal moto du Net

Horaires et enjeux du Grand Prix du Portugal MotoGP 2026

Devancé au GP du Qatar par Marco Bezzecchi, Marc Marquez peut décrocher son 8ème titre en MotoGP et son 10ème en Grand Prix moto dès le Sprint portugais ce samedi sur le fabuleux circuit de Portimao. La lutte est bien plus serrée entre Ducati et Aprilia, beaucoup moins entre leurs équipes officielles… Moto-Net.Com cerne les enjeux de ce week-end.
Le secteur moto en Europe : atout économique et solution urbaine à défendre

35,1 milliards d’euros de PIB, 20,6 milliards de recettes fiscales et 481 600 emplois : la moto joue en Europe dans la même cour que le ferroviaire ou la plaisance, sans disposer de la même reconnaissance. Les ventes grimpent, mais les exportations ont plongé de -22% en 2025 et la concurrence chinoise débarque... L’ACEM et Moto-Net.Com font le point.
The Trip 500 : un roadster inédit et A2 chez Moto Guzzi

Dévoilée à l'EICMA de Milan, The Trip marque un tournant historique pour Mandello del Lario : après des décennies de V-twins transversaux, l'Aigle adopte le bicylindre parallèle de 457cc des Aprilia RS et Tuono 457. Ce roadster de 48 ch pour 180 kg, taillé pour le permis A2, inaugure une nouvelle génération de Moto Guzzi… Présentation.
Roadster 3 commentaires
Calendrier Endurance moto 2027 : un 5ème round, sans nouvelle piste ?

Le championnat du monde d’endurance moto dévoile son calendrier 2027 avec cinq manches au lieu de quatre… grâce à une seconde course (de 6H) à Spa-Francorchamps. Pas de nouveau circuit donc, mais un compromis économique et logistique malin, à dupliquer ? Le programme des deux courses de 24 Heures est aussi remanié. Explications.
Marché moto en octobre 2026 : les français s'enflamment 

Vie chère, perturbations météo, manifestations et débordements : les français étaient sous forte pression ce mois d'octobre 2026 ! Or cette conjoncture profite aux deux-roues : aux 125cc surtout qui génèrent 4798 immatriculations (+26,9% Vs oct. 2025), les gros cubes étant bridés à 9885 immats (+0,9%). Bilan de Moto-Net.Com.
QJMotor Rino 900 : Yamaha suivi à la Trace

Le constructeur chinois QJMotor (groupe Geely) dévoile une nouveauté agressive au salon de la moto de Milan (Italie) : un trail routier Rino 900, propulsé par un inédit trois-cylindres de 120 ch. Coucou, la Yamaha Tracer 9 ! Présentation.
Eicma Milan 1 commentaire
Quel intercom moto choisir ? Le guide pour trouver celui qui correspond vraiment à votre façon de rouler

GPS, musique, appels, conversation avec un passager ou communication entre plusieurs motos : tous les motards n’attendent pas la même chose d’un intercom. Et le modèle qui propose le plus de technologies n’est pas forcément celui dont vous avez besoin. Pour choisir son premier intercom ou remplacer un équipement existant, mieux vaut donc partir d’une question simple : comment roulez-vous ?
  • En savoir plus...