C'est avec panache - comprenez "avec un nouveau doublé" - que Carlos Checa est devenu champion du monde de Superbike ce dimanche à Magny-Cours. En Supersport, Chaz Davies ne termine que 6ème de la course mais décroche lui aussi son premier titre mondial, amplement mérité...