Souvenez-vous, il y a 10 ans jour pour jour, MNC publiait : "Un trail, à la base, c'est une moto facile à manier et à l'aise sur tous les terrains. Honda ressuscite sa célèbre Africa Twin afin de renouer avec ce concept délaissé par les (sur)puissants et volumineux maxi-trails routiers. Essai de la CRF1000L 2016." En 2025, la grosse nouveauté des Rouges de Tokyo se nomme CB1000GT, tandis qu'un gros duel MNC oppose deux maxitrails très routiers : la Pan America ST et la Versys 1100 SE...