Indéniablement, notre amitié en ressort encore plus soudée, ne serait-ce qu'autour de cette passion de la découverte, de l'évasion et de l'aventure "voyageuse".

Mais faire un bilan personnel direct est à la fois difficile et encore un peu prématuré. Les bénéfices sont nombreux - plus ou moins fragrants (l'ouverture d'esprit, notamment) -, mais c'est avant tout la réalisation d'un rêve de potes qui a commencé il y a quatre ans.

Au delà des paysages magnifiques plein la tête, des routes superbes, des bivouacs idylliques, on a fait des rencontres inoubliables, de la boulangère dans son petit village chilien au mécano d'une concession au Brésil. Leur hospitalité était incroyable, leur aide si précieuse. Nos sociétés européennes devraient en prendre de la graine, l'entraide est si simple...

Abordons donc plutôt une analyse d'un point de vue motard, à propos de nos motos et de nos équipements principaux.

Tout d'abord, la 125 YBR Yamaha est une moto exceptionnelle. Notre choix avait été réfléchi et nous en sommes vraiment satisfaits. A la fois robuste et facile à manier, elle n'a jamais été un frein ni un handicap, quel que soit le type de terrain emprunté. Bien qu'elle soit une "roadster", donc plutôt citadine, elle n'a eu aucun mal à franchir des cols de 4800 m, à vagabonder dans le sable, ni à évoluer dans des terrains boueux - voire impraticables !

Economique, facile à prendre en mains (doit-on vous rappeler qu'on n'était jamais monté sur une bécane avant cette aventure ?), elle possède une autonomie rare (400 km) et bien utile. On a vraiment peu de choses à lui reprocher et les rares problèmes rencontrés étaient liés à nos erreurs, pas aux défauts de la bécane. Quelques statistiques de divers problèmes : deux crevaisons (PE), cinq rayons changés, l'axe de transmission avant usé donc changé (Béru), le bras de traction (Béru) et cinq chaînes consommées en tout.

Côté matos, nous étions entièrement équipés par Tucano Urbano, la marque italienne d'équipements de moto. Généralement destinés à une utilisation plutôt citadine, nous les avons malmenés durant six mois dans la terre et la poussière.

Les sacoches cavalières et réservoir sont spacieuses, faciles à placer et à enlever de la moto.

Les vêtements de pluie sont impeccables et ils prennent peu de place (version nano). Les équipements d'hiver (gants, polaires et cagoules) sont d'une grande efficacité contre le vent et le froid.

Le principal défaut constaté, que ce soit sur les sacoches ou sur les vestes, concerne les fermetures éclair pas très résistantes : avec un peu de poussière, elles s'usent très vite.

Voici la liste complète de nos équipements Tucano Urbano. N'hésitez pas à nous solliciter si vous avez besoin de précisions sur une référence particulière !

• 2 Gauchos (tabliers pour moto), code 118
• 2 Manchons en néoprène, modèle Tucano Urbano, code 360
• 2 Sacoches de réservoir routière (petit modèle), code 459
• 2 Kits réservoir, code 450 (418)
• 2 Sacoches latérales (grand modèle), code 453
• 2 Kits liège ignifuge (grand modèle), code 447-2
• 2 Sacs étanches (petit modèle), code 471
• 2 Sacs à dos Aero (grand modèle), code 436
• 2 Urbis T, (tailles L et XL, marron), code 842T
• 2 Rocky, (tailles L et XL, noir), code 887
• 2 Pantalons Canvas, (tailles L et XL, beige), code 833
• 2 Nano Rain Jacket (tailles L et XL, noir), code 760
• 2 Pantalons Nano (tailles L et XL, noir), code 733
• 2 Surbottes Nano (tailles 42/43 et 44/45, noir), code 718
• 2 paires de gants d'hiver MRK, noirs, code 905
• 2 paires de gants d'été Nero di Seppia, noirs, code 950
• 2 Polos Nord (tailles L et XL, gris plombé), code 670
• 2 Polo Sud (tailles L et XL, gris plombé), code 671
• 2 Cagoules Hublot Jet WB et soie (taille unique), code 618 WB
• Adhésifs

Quant aux top cases Givi ils sont parfaits, rien à dire : ils étaient très bien adaptés à cette moto et à cette aventure. Le casque N43 de Nolan est aussi très bien, même si nous avons par moments regretté de ne pas avoir un amovible. Attention tout de même aux fixations de la visière qui peuvent s'envoler !

Alors, si c'est vraiment l'heure du bilan, c'est aussi le moment pour nous de dire un grand MERCI, GRACIAS, OBRIGADO à tous ceux qui nous ont soutenus !

Le mot de la rédaction

Ainsi s'achève donc le feuilleton Bornes in America, cette traversée de l'Amérique du Sud entreprise il y a maintenant six mois et près de 24 000 km par deux petits jeunes à peine sortis de leur école de commerce, avec des équipements aimablement prêtés par Tucano Urbano, Givi et Nolan. La rédaction de Moto-Net.Com, ainsi que toute l'équipe du site, tient à saluer comme il se doit les deux héros de cette aventure : PE et Béru, aka Pierre-Emmanuel Loncan-Rigoir et Hubert Hamy. Leur soif de découverte et leur vision des choses nous ont immédiatement séduits cet hiver, lorsqu'ils nous ont présenté leur projet sur un coin de table de bistrot. Leur courage, la qualité de leurs textes et de leurs photos, leur ponctualité, leur volonté et leur "démerditude" en général nous ont particulièrement convaincus. Bravo les gars, et merci ! Une nouvelle vie vous attend maintenant et vu vos grandes qualités, on ne doute pas un seul instant que vous saurez vous y faire une place ensoleillée !

Eric, Alexandre et toute l'équipe de Moto-Net.Com pour leur partenariat, leur gentillesse et leur professionnalisme. L'aventure Bornes In America n'aurait jamais pu être la même sans Moto-Net.Com. Nous vous remercions aussi vous, lecteurs, de nous avoir suivi pendant six mois ! On a toujours eu un grand plaisir à lire vos commentaires et sachez qu'on prenait beaucoup de plaisir à écrire et à partager notre aventure avec vous !

L'aventure n'aurait pas non plus été la même sans nos partenaires techniques : Tucano Urbano, représenté par Patricia, qui nous équipait "corporellement", disons, et qui équipait aussi la moto. Givi, Michel Piotton et toute l'équipe de Givi France (particulièrement Gégé) qui nous a fourni un super top case et Nolan avec Thérèse, qui a protégé nos têtes avec le casque N 43.

Nous remercions aussi très fort Manuel et Alfonso Balaguer pour leur accueil, Adrian de chez Avant Moto à Buenos Aires pour son aide, toutes les personnes que nous avons rencontrées et qui nous ont apporté de l'aide, de l'essence, des fous rires, des supers moments...

Merci à nos parents, nos amis et nos proches pour leur confiance.

Merci à la grande famille des motards pour notre adoption.

Bien que la vie active nous tende les bras, Bornes In America rêve d'autres projets à moyen terme, histoire de rouler sa bosse sur le marché du travail et repartir peut-être sur de nouvelles pistes asiatiques... mais chaque chose en son temps ! Une exposition photos est à l'étude à Paris et à Lille ainsi qu'un DVD. On vous tiendra au courant et ce sera un grand plaisir de vous retrouver autour d'un verre !

"Faites que le rêve dévore votre vie afin que la vie ne dévore pas votre rêve" (Antoine de Saint Exupéry)