L'information moto en ligne
 Bienvenue sur le Journal moto du Net
 Mon compte perso  Mon accès pro
ESSAIS ET TESTS  KAWASAKI VERSYS / SUZUKI V-STROM 2012 Paris, 14/9/2011 

Essai comparatif Versys Vs V-Strom : un Kawa corsé ou une petite Suz' ?

 

La nouvelle Suzuki DL 650 V-Strom 2012 nous avait convaincus sur les jolies routes ensoleillées de Croatie. Mais qu'en est-il en France dans la grisaille, face à la Kawasaki Versys ? Réponse dans ce nouveau duel Moto-Net.Com !

 
5 commentaires
5
Ajouter un commentaire Imprimer cet article Envoyer cet article par email Partager cet article sur votre site S'abonner aux flux RSS Moto-Net.Com Partager cet article sur Wikio et autres plateformes Partager cet article sur Twitter Partager
A lire dans cet article :

Un petit tour des deux trails 650

La nouvelle V-Strom 2012, d'ores et déjà disponible dans les concessions Suzuki, nous avait bien plu lors de sa présentation officielle sur les belles routes - et sous le soleil ! - de Croatie (lire notre Essai MNC du 6 juillet 2011 : nouvelle Suzuki V-Strom 2012, reçue mention très bien !). De retour en France, Moto-Net.Com souhaitait vérifier si la nouvelle DL 650 pouvait transformer ce premier essai.

Pour cela, nous l'avons de nouveau chevauchée une semaine durant sous la grisaille parisienne, en la mesurant à sa compatriote qui évolue dans la même catégorie "Trail 650" : la Kawasaki Versys.

Grâce à sa mise à jour en 2010 (lire notre Essai MNC du 25 janvier 2010 : Versys 2010, Kawasaki corrige le tir), cette ER-6 haute sur patte possède une "gueule" - et non plus une tête de mort - via un nouvel optique qui sort de l'ordinaire... ou plutôt d'un film de science-fiction !

Le coloris noir de notre modèle d'essai ainsi que ses équipements optionnels (patins latéraux à 184 € et pack "Tourer" à 800 € comprenant valises et leurs nombreux tubes de fixation, bulle vario, protège-mains et protège-réservoir) souligne d'ailleurs cet aspect brut, presque masculin.

La V-Strom 2012, au contraire, joue la carte d'un charme plus féminin : ses nouveaux phares ressemblent à deux grands yeux de nana de manga, surlignés par des veilleuses en forme de longs cils, sans oublier une superbe selle.

Malheureusement, cette selle se trouve être la seule très belle pièce composant la Suzuki. Certes, la finition des carters moteur est satisfaisante, mais ils sont affublés de durites et de câbles en tout genre. De même, les fils et colliers rislan pullulent derrière la tête de fourche...

Versys versus V-Strom...

Du côté de la Kawasaki, on note la présence d'un élégant pontet de guidon, d'un traitement anodisé de la fourche - inversée, SVP ! -, de rétroviseurs hexagonaux et de disques de freins à pétale. Des attentions, parfois minimes, qui peuvent flatter l'ego du motard.

On regrette néanmoins que les protections de repose-pieds de la Versys marquent très vite... De même, si son côté droit présente un joli échappement en forme de balle et un bras oscillant en banane tout alu, du côté gauche, le pot façon marmite et les vilaines soudures du bras renforcé à section carrée sont bien moins esthétiques.

Au niveau du pot toujours, les spécialistes de la V-Strom observeront que celui du modèle 2012 s'intègre mieux à la moto que sur l'ancienne version, participant ainsi à cette impression de légèreté - relative, la bête pèse tout de même 214 kg tous pleins faits contre 209 pour la Kawasaki - qui se dégage de cette DL 650 millésime 2012.

En poursuivant le tour des propriétaires, on s'aperçoit que ces deux trails ne disposent ni l'un ni l'autre de béquille centrale, pas plus que de vide-poches. Deux oublis fort regrettables sur ce genre de montures réputées pratiques au quotidien comme lors des longs trajets.

Sous la selle, le constat est à peine plus positif... La Versys n'accueille qu'un petit bloque disque et la V-Strom s'en sort mieux en transportant un antivol U de taille moyenne ou une combi de pluie et une seconde paire de gants, en fonction du programme prévu...

Extrêmement proches d'aspect, les tableaux de bord des deux machines sont parfaitement lisibles : les infos principales (vitesse, niveau d'essence et régime moteur) se repèrent d'un vif coup d'oeil. Contrairement à la Kawa, la Suz' ne possède pas de témoin de réserve et seul le petit pictogramme de la pompe finit par clignoter de manière un peu trop discrète : gare à la panne sèche !

A contrario, la V-Strom profite seule d'un ordinateur de bord calculant la consommation moyenne sur chacun des deux trips partiels. De plus, toutes ces infos défilent sur la Suz' au moyen d'une gâchette placée derrière le commodo gauche : pratique !

Enfin pour l'anecdote, le réglage de l'heure sur la V-Strom n'est vraiment pas simple... et même le staff de Suzuki France semble avoir abandonné en laissant la V-Strom d'essai à l'heure d'Hamamatsu (à une demi-heure près...) !


 Cliquez ici pour un devis d'assurance AMV immédiat ! Combien pour assurer votre KAWASAKI VERSYS ?
 Cliquez ici pour un devis d'assurance AMV immédiat ! Combien pour assurer votre SUZUKI V-STROM 2012 ?

 Cliquez ici pour une offre de financement Comment financer votre KAWASAKI VERSYS ?
 Cliquez ici pour une offre de financement Comment financer votre SUZUKI V-STROM 2012 ?

Page suivante : Un grand tour des routes d
Un grand tour des routes d'Ile-de-France 
A lire dans cet article :

Matthieu BRETILLE - © WWW.MOTO-NET.COM
Reproduction intégrale interdite sans autorisation préalable (reproduction partielle : cliquez ici)
5 commentaires
5
Ajouter un commentaire Imprimer cet article Envoyer cet article par email Partager cet article sur votre site S'abonner aux flux RSS Moto-Net.Com Partager cet article sur Twitter Partager
 
Pour en savoir plus...

 
TEST DUEL
Essai Honda Goldwing 2012 : l'aile d'or-ado de la moto !

12/09/2011 - Ambassadrice de l'excellence, la Goldwing évolue presque timidement en 2012, comme si Honda craignait de briser l'équilibre de ce concentré de luxe et de confort. Il est vrai que l'aile d'or n'a sans doute jamais frôlé la perfection d'aussi près... Essai. Lire la suite
Duel Z1000 Vs Speed Triple : usines à gros gaz !

27/09/2011 - Parmi les gros roadsters, rares sont les quatre-cylindres à oser venir se frotter à la redoutable Triumph Speed Triple, surtout le modèle 2011 affûté comme jamais ! Mais l'explosive Kawasaki Z1000 a elle aussi de sérieux atouts à faire valoir... Duel ! Lire la suite
 

5 commentaires lecteurs

Rene, le 15/09/11 à 18:06:
J'avais essayé l'ancienne vstrom et plus récemment la versys. 2 très bonnes motos assurément adaptées parfaitement aux exigences actuelles de polyvalence et de puissance à la fois suffisante et limitée. Il faut absolument essayer les deux pour en avoir le coeur net. Sur la vstrom (du moins sur l'ancienne version) on a cette impression agréable d'être tracté par un vaisseau cossu et confortable, et sur la versys d'être sur un roadster surélevé vif et joueur, très agréable aussi pour les amateurs comme moi. La protection et le confort y sont plus intéressants qu'on ne l'imagine, et question consommation, je crains qu'on ne soit planté dans le calcul, car le moteur er6/versys est particulièrement sobre. Malgré la qualité confirmée de la vstrom, je crois que pour moi ce serait la versys, à l'esthétique en outre plus moderne. En noir notamment elle n'est pas mal du tout.
Ajouter un commentaire Signaler un abus

Pat5983, le 16/09/11 à 19:11:
Perso, j'attendais la nouvelle Vstrom comme le messie. J'avais eu l'ancienne, que j'avais bêtement vendue et bien regrettée. La Versys est sans doute une bonne machine, le moteur de l'ER6 est fantastique (presque "pousse au crime"), mais je ne supporte pas sa "geule". Aprés un essai de la nouvelle Vstrom, grosse déception pour moi : à part un tableau de bord digne d'une BM, trés peu d'évolution, sauf sur le tarif ! Une possibilité d'extension de garantie est également proposée, mais chere également. Au tableau, je note même quelques régressions : capacité réservoir en baisse, clignos redevenus orange, garde boue avant non peint... La bonne nouvelle : il reste quelques anciens modèles neufs à 6600€ (ABS), et les occases récentes ont pris une bonne décote : je me'en suis payé une ! A bon entendeur...
Ajouter un commentaire Signaler un abus

Francis, le 18/09/11 à 09:59:
« Prix "De lancement" : 8 199 € (ABS de série) » En Belgique, le prix de lancement est de 7 970 euros… Merci Suzuki-France ::-/ Et toujours une fréquence de révision à 6 000 km ::-/
Ajouter un commentaire Signaler un abus

Pitchoupak, le 10/10/11 à 07:12:
à quand la 1200 vstrom avec cardan ?
Ajouter un commentaire Signaler un abus

PIPOLINO, le 02/03/12 à 12:25:
Salut à tous, Grosse erreur dans ce comparatif concernant les capacités sous la selle. Je possede un Versys Tourer 2011 et je loge un U GRAND MODELE sous la selle car un emplacement est prévu. J'y mets égelement un couteau suisse et un jeu de clés alènes. Je trouve ça plutôt pas mal pour être signalé surtout de nos jours où il est impossible de mettre quoi que ce soit sous une selle de moto. C'est ma 9ème machine et j'ai pas toujours eu autant de place. Alors Messieurs de Moto Net soyez plus précis car la Versys est une machine super polyvalente et il est dommage d'oublier ces points importants pour qui cherche ce genre de moto, voire de dire le contraire de la réalité. Bonne route à tous
Ajouter un commentaire Signaler un abus

 

Vous avez quelque chose à déclarer ?

Parce que la liberté d'expression ne s'use que si l'on ne s'en sert pas, Moto-Net.Com donne la parole à ses lecteurs ! Pour poster un commentaire, vous devez avoir un Espace personnel sur Moto-Net.Com.

Soyez courtois, constructifs et argumentez vos commentaires !
Ceci n'est pas le Forum de Moto-Net, mais un espace réservé aux commentaires de nos articles : la rédaction de Moto-Net.Com se réserve le droit de supprimer tout ou partie des messages personnels, anonymes, injurieux ou s'éloignant du sujet de l'article. Merci de votre compréhension !

 
 
 
Vous avez déjà un Espace perso Moto-Net.Com ?
 
  
  
 
 
 
Vous n'avez pas encore d'Espace personnel ?

L'espace personnel Moto-Net.Com vous permet de :
Faire des économies avec la Carte Premium MNC !
Commenter nos articles
Recevoir automatiquement les annonces qui vous intéressent
Gérer vos dépôts d'annonces (modification, stats de consultation, etc.)
Gérer vos abonnements aux newsletters

Créez votre compte Moto-Net.Com

  Titre précédent Titre suivant
 _

CONDITIONS ET PARCOURS

  • Modèles d'origine avec 5410 km (Versys), 330 km (V-Strom) au compteur
  • Parcours : 350 km
  • Routes : ville, départementales et voies rapides
  • Pneus : Dunlop D221 (Kawa), Bridgestone Trail Wing (Suz)
  • Conso Versys : 6,2 l/100 km
  • Conso V-Strom : 5,5 l/100 km
  • Problèmes rencontrés : RAS

POINTS FORTS KAWASAKI VERSYS

  • Caractère et sonorité moteur plus marqués
  • Agilité et vivacité du train avant
  • Look plus sportif

POINTS FORTS SUZUKI V-STROM

  • Polyvalence et confort
  • Efficacité inégalée
  • Look plus typé trail

POINTS FAIBLES KAWASAKI VERSYS

  • Mécanique plus rugueuse
  • Vibrations à mi-régimes
  • Aspects pratiques

POINTS FAIBLES SUZUKI V-STROM

  • Tarif de lancement tout juste aligné
  • Moteur plus linéaire
  • ABS un peu lent
SERVICES
Cliquez ici pour un devis d'assurance AMV immédiat ! Combien pour assurer votre KAWASAKI VERSYS ?
Cliquez ici pour comparer les offres de financement Comment financer votre KAWASAKI VERSYS ?
Cliquez ici pour un devis d'assurance AMV immédiat ! Combien pour assurer votre SUZUKI V-STROM 2012 ?
Cliquez ici pour comparer les offres de financement Comment financer votre SUZUKI V-STROM 2012 ?
(Publicité)
 OCCASIONS KAWASAKI Vendre une moto
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 900 ZX 9R NINJA 900 5900 €
KAWASAKI 900 ZX 9R NINJA 900 (5900 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 450 kfx r 8816 €
KAWASAKI 450 kfx r (8816 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 750 Z750R 6990 €
KAWASAKI 750 Z750R (6990 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 360 kvf 6300 €
KAWASAKI 360 kvf (6300 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 800 w800 7400 €
KAWASAKI 800 w800 (7400 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 1400 ZZR 1400 15990 €
KAWASAKI 1400 ZZR 1400 (15990 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 750 Z750 NAKED ABS R 7290 €
KAWASAKI 750 Z750 NAKED ABS R (7290 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 85 kx 85 grandes roues 2500 €
KAWASAKI 85 kx 85 grandes roues (2500 €)
Annonce Moto-Net : KAWASAKI 650 ER6F ABS 5000 €
KAWASAKI 650 ER6F ABS (5000 €)
 RECHERCHE OCCASIONS
Marque
Modèle
Catégorie
Cylindrée
Mise en circulation entre et
Région
Budget mini (€) euros
Budget maxi (€) euros
Vendeur      IndifférentParticulier Pro
Uniquement les annonces avec photo
Uniquement les occasions sous garantie
Toutes les occasions
Motos à -de 1500€
Annonces du jour
 Professionnels KAWASAKI  /
SUZUKI
 Forfaits professionnels
 Cote moto
A LIRE DANS CETTE RUBRIQUE
Duel Honda NC700X Vs Suzuki DL 650 V-Strom : choc culturel Duel Honda NC700X Vs Suzuki DL 650 V-Strom : choc culturel
Ce sont indéniablement deux philosophies qui s'affrontent au travers de ces deux trails routiers. Le pragmatisme raisonnable de la Honda NC700X s'imposera-t-il sur la polyvalence fun de la Suzuki 650 V-Strom ? Essai en duel bipolaire... (44 commentaires)
Essai Honda NC700S : la moto bien sous tous rapports ? Essai Honda NC700S : la moto bien sous tous rapports ?
Joindre l'util(itair)e à l'agréable : voila le pari lancé par Honda avec sa nouvelle moto d'entrée de gamme, la NC700S. Calqué sur le même moule que la NC700X et l'Integra, ce roadster est à même de séduire les motards débutants... et les autres ! Essai. (82 commentaires)
Essai : la BMW R1200GS face aux Honda Crosstourer, Kawasaki Versys 1000 et Triumph Explorer Essai : la BMW R1200GS face aux Honda Crosstourer, Kawasaki Versys 1000 et Triumph Explorer
Ras le casque de la R1200GS ? Ça tombe bien : l'offre en matière de maxi trails n'a jamais été aussi riche qu'en 2012 ! En exclu sur le web, Moto-Net.Com a confronté la BMW aux Honda Crosstourer, Kawasaki Versys 1000 et Triumph Explorer. Essai comparatif. (57 commentaires)
Essai X10 125 et 350 : le nouveau vaisseau amiral de Piaggio Essai X10 125 et 350 : le nouveau vaisseau amiral de Piaggio
Exception faite du trois-roues MP3, il manquait à Piaggio un scooter GT vraiment haut de gamme, à l'instar de feu le X9 que le XEvo peine à faire oublier. Pour combler cette lacune, les Italiens lancent le X10 qui se décline en 125, 350 et 500cc. Essais. (8 commentaires)
Essai Satelis 125i : changements, dans la continuité... Essai Satelis 125i : changements, dans la continuité...
Lancé au printemps 2006, le Peugeot Satelis subit cette année une évolution majeure, tant esthétique que mécanique. Moto-Net.Com a pu essayer ce tout nouveau scooter 125 qui débarquera au mois de juin dans les concessions du Lion. Essai. (1 commentaire)
Tous les articles Essais et Tests
Vous êtes actuellement 78 lecteurs simultanés
LE FIL ACTU

74ème Rallye de l'Ain : un Ain de plus pour Toniutti !
Pour la deuxième année consécutive, le pilote Moto-Net.Com et officiel KTM Julien Toniutti remporte le Rallye de l'Ain sur sa KTM 990 Superduke face à la résistance corse et au terme d'un suspens maintenu jusqu'au bout de la course ! Compte rendu.

Grand Prix de France Moto GP : déclarations et analyses
Après chaque course Moto GP, retrouvez les déclarations et les résultats des principaux pilotes de la catégorie reine, ainsi que l'analyse de leurs réussites et de leurs échecs par la rédaction de Moto-Net.Com. Débriefing du GP de France 2012. (13 commentaires)

La CSIAM fait le point sur le monde de la moto en France
La Chambre syndicale internationale de l'automobile et du motocycle (CSIAM) organise dorénavant des rencontres pour partager son analyse du marché moto. Moto-Net.Com a assisté à la première : formation, marché, ZAPA, équipement, contrôle technique, etc. (2 commentaires)

Vidéos, déclarations et analyse du SBK à Donington Park
La cinquième épreuve du World SBK 2012 s'est disputée hier à Donington. Pour compléter nos comptes rendus en direct, voici les déclarations des pilotes SBK, nos analyses et les résumés vidéo des courses Superbike et Supersport. (3 commentaires)

Duel Honda NC700X Vs Suzuki DL 650 V-Strom : choc culturel
Ce sont indéniablement deux philosophies qui s'affrontent au travers de ces deux trails routiers. Le pragmatisme raisonnable de la Honda NC700X s'imposera-t-il sur la polyvalence fun de la Suzuki 650 V-Strom ? Essai en duel bipolaire... (44 commentaires)

Les offres promotionnelles fleurissent chez Kawasaki
Le printemps fait timidement son apparition et quelques offres promotionnelles l'accompagnent dans les concessions vertes. En effet pour un euro, Kawasaki propose des packs d'accessoires spécifiques sur certains modèles... (1 commentaire)

Le marché moto hiberne encore au mois d'avril...
Frais et humide, le mois d'avril 2012 n'a pas été bon pour le marché français du motocycle : les immatriculations de 125cc ont encore chuté de -22,9%, et même les gros cubes suivent avec un décevant -9,2%... Bilan, chiffres et analyses du marché sur MNC. (20 commentaires)

Vidéos, déclarations et analyse du SBK à Monza
La quatrième épreuve du World SBK 2012 s'est disputée hier à Monza. Pour compléter nos comptes rendus en direct, voici les déclarations des pilotes SBK, nos analyses et les résumés vidéo des courses Superbike et Supersport.

Grand Prix du Portugal Moto GP : déclarations et analyses
Après chaque course Moto GP, retrouvez les déclarations et les résultats des principaux pilotes de la catégorie reine, ainsi que l'analyse de leurs réussites (et de leurs échecs) par la rédaction de Moto-Net.Com. Débriefing du GP du Portugal 2012. (11 commentaires)

Sécurité routière : le statu quo, c'est maintenant !
Au lendemain de l'élection de François Hollande à la présidence de la République française avec 51,63% des voix, MNC revient sur les réponses du candidat socialiste à propos de la pratique du deux-roues motorisé, de la sécurité routière et du sport moto. (41 commentaires)

>> Toute l'actualité moto 
(Publicité)
Suivez Moto-Net.Com sur Facebook
 Suivez Moto-Net.Com sur Suivez Moto-Net.Com sur Twitter

L'information moto en ligne
 Bienvenue sur le Journal moto du Net
 Mon compte perso  Mon accès pro
13 ans d'information moto : toute l'actualité moto depuis 1999 !
 24 Heures Moto 2011
 Assurance moto
 Balades et Evénements
 Bol d'Or 2012
 Business
 Criminalité
 Culture
 Dark Dog Moto Tour 2012
 Découverte
 Emploi
 Endurance
 Environnement
 Equipement
 Essais et Tests
 FSBK 2012
 Guides pratiques
 Jeu moto GP Challenge
 La vidéo du vendredi
 Lobbying
 Marché moto 2011
 Marché moto 2012
 Moto GP 2012
 Nouveautés 2012
 People
 Permis moto
 Portraits
 Pratique
 Presse et Multimédia
 Rallyes routiers 2012
 R&D
 Sécurité routière
 Sport
 Tchats en direct
 Tout-terrain
 WSBK 2012
Annonces occasions Actualité Essais Equipement Annuaire des pros Agenda Forums Bons plans Contact Mon compte